La Choza de Tom, ó sea, Vida de los negros en el sur de los Estados Unidos / Stowe, Harriet Beecher

Título completo: La Choza de Tom, ó sea, Vida de los negros en el sur de los Estados Unidos / por Enriqueta Beecher Stowe traducida por Wenceslao Ayguals de Izco Madrid : Impr. de Ayguals de Izco Hermanos, 1853 2ª ed 476 p. ; 23x16 cm Encuadernación en media piel. Con el lomo desgastado, y con los planos con rasguños en las puntas. Las guardas son de papel marmoleado estilo "fantasía / encaje" en cuatro colores. La portada ha sido afectada de humedad y el cuerpo del libro tiene manchas de foxing, pero está sólido y robusto. Esta segunda edición del clásico de Harriet Beecher se vendió casi tan rápidamente como la primera en España, que agotó sus 4000 copias en seis semanas. Un hito en la España de mediados del siglo XIX. Sin duda, a ello contribuyó el traductor. Bien conocido por el público esanyol, Ayguals de Izco fue también popular entre el público, que lo recompensó con el éxito de sus novelas.